-
1 володіння акціями
share ownership, shareholding, stock ownership, stockholdingУкраїнсько-англійський юридичний словник > володіння акціями
-
2 тимчасовий сертифікат на володіння акціями
Українсько-англійський словник > тимчасовий сертифікат на володіння акціями
-
3 володіння
с1) (влада, сила) dominion, mastery, empire2) ( власність) ownership, possession; (акціями, облігаціями) holding; ( нерухомістю) tenancy, tenure, seizingволодіння акціями — share ownership, shareholding, stockholding, holding of shares, holding of stock
спільне (колективне) володіння — collective ( joint) ownership
-
4 володіння
custody, domain, ( правом тощо) enjoyment, hands, having, (в т. ч. акціями, патентом тощо) holding, keeping, occupancy, occupation, ownership, possessions, possession, (територія, залежна від метрополії) property, (земельною власністю, рухомим або нерухомим майном) seisin, seizin, tenement, ( нерухомістю) tenure -
5 share ownership
-
6 shareholding
-
7 stockholding
-
8 stock ownership
акціонерна власність; володіння акціями -
9 holding
1. n1) (орендована) ділянка землі2) юр. (орендоване нерухоме) майно3) pl вклади; авуари4) запас; фонд (бібліотеки тощо)5) склад; сховище6) утримування, тримання; затримуванняholding of hostages — військ. взяття заручників
7) військ. зайняття (позиції); закріплення8) володіння (акціями тощо)9) зберігання; витримування10) тех. кріплення; фіксація11) витримка (під час термообробки тощо)2. adj1) що тримає (утримує); несучий2) що утримує у своїх руках3) чіпкий, з міцною хваткою4) військ. який сковує5) запаснийholding unit — військ. запасна частина
6) призначений для зберігання запасівholding capacity — ємкість, місткість
holding hospital — військ. стаціонарний госпіталь
* * *I n1) ділянка землі (особл. орендована)2) юp. майно, орендоване нерухоме майно3) eк. внесок; pl внески; авуари4) запас; фонд ( бібліотеки)5) склад, сховище6) утримання, затримування8) зберігання, витримування9) постава ( голови коня)10) cпeц. кріплення, фіксація; витримка ( при термообробці)11) aв. витримування літака ( перед посадкою)12) юp. рішенняII a1) який тримає, тримаючий; утримуючий; несучийholding device — тex. аретир; стопор; затискне пристосування; який тримає у своїх руках
holding company — eк. компанія-власник; холдингова компанія; чіпкий, з міцною хваткою
2) вiйcьк. сковуючий3) cпeц. ( призначений) для тимчасового зберігання або витримування; ( призначений) для чекання, очікування4) cл. який має наркотики -
10 scrip
n1) торба, торбина2) тимчасова акція (облігація)3) амер. свідоцтво на частину акції4) збірн. державні облігації5) паперові гроші, випущені окупаційними властями (тж scrip money)* * *I [skrip] n; іст.заплічний мішок, торбаII [skrip] nфін.1) розписка про прийняття внеску; тимчасовий сертифікат на володіння акціями3) паперові гроші, випущені окупаційною владою ( scrip money)III [skrip] n; (скор. від prescription); сл. -
11 ownership of the stock
власність на акції, володіння акціями -
12 scrip
тимчасовий сертифікат на володіння акціями; квитанція на право одержання акцій; бона; приватний розрахунковий знак; відомчий грошовий знак -
13 holding
['həuldɪŋ]n1) орендо́вана діля́нка землі́2) володі́ння (акціями і т.п.)3) утри́мування, закрі́плення; трима́нняholding time — час, за́йнятий розмо́вою по телефо́ну
-
14 cross-holdings
n; plвзаємне володіння акціями двох або декількох компаній -
15 cross-holdings
n; plвзаємне володіння акціями двох або декількох компаній -
16 holding
I n1) ділянка землі (особл. орендована)2) юp. майно, орендоване нерухоме майно3) eк. внесок; pl внески; авуари4) запас; фонд ( бібліотеки)5) склад, сховище6) утримання, затримування8) зберігання, витримування9) постава ( голови коня)10) cпeц. кріплення, фіксація; витримка ( при термообробці)11) aв. витримування літака ( перед посадкою)12) юp. рішенняII a1) який тримає, тримаючий; утримуючий; несучийholding device — тex. аретир; стопор; затискне пристосування; який тримає у своїх руках
holding company — eк. компанія-власник; холдингова компанія; чіпкий, з міцною хваткою
2) вiйcьк. сковуючий3) cпeц. ( призначений) для тимчасового зберігання або витримування; ( призначений) для чекання, очікування4) cл. який має наркотики -
17 scrip
I [skrip] n; іст.заплічний мішок, торбаII [skrip] nфін.1) розписка про прийняття внеску; тимчасовий сертифікат на володіння акціями3) паперові гроші, випущені окупаційною владою ( scrip money)III [skrip] n; (скор. від prescription); сл. -
18 certificate of share ownership
English-Ukrainian law dictionary > certificate of share ownership
-
19 holding
володіння (в т. ч. акціями, патентом тощо); орендована нерухомість; судове рішення; тримання, утримання; холдінгholding of mass demonstrations and rallies — = holding of mass demonstrations and meetings проведення масових демонстрацій і мітингів
holding of mass demonstrations and meetings — = holding of mass demonstrations and rallies
holding the office of president — обіймання посади президента, перебування на посаді президента
- holdings- holding a person hostage
- holding an office
- holding center
- holding centre
- holding company
- holding hostage
- holding of court
- holding of election
- holding of elections
- holding of more than one job
- holding of patents
- holding of prisoner
- holding of thing
- holding responsible
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Украинский
